Dictionnaire · verbe
fiŝi
fiŝi/ˈfi.ʃi/
Racine officielle fiŝ- (Fundamento, 1905)
fiŝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « pêcher ».
Sens
- Pêcher (essayer d’attraper du poisson).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pêcher
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Provi kapti fiŝojn
- ĉu vi permesas al mi kuniri, kiam vi fiŝas ?
- la ŝipestro fiŝis pezan predon .
synonymes: fiŝkapti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfi.ʃi/
- Syllabes
- FI·ŝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fiŝracinefiŝo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | fiŝi |
|---|---|
| présent | fiŝas |
| passé | fiŝis |
| futur | fiŝos |
| conditionnel | fiŝus |
| volitif | fiŝu |
| participe actif · en cours | fiŝanta |
| participe actif · accompli | fiŝinta |
| participe actif · sur le point de | fiŝonta |
Phrases d’exemple
- Mi ofte iras fiŝi kun ili.Je vais souvent pêcher avec eux. #5072269
- Fiŝi en tiu rivero estas malpermesite.Il est défendu de pêcher dans cette rivière. #5122656
- Ŝi montros al vi kiel fiŝi.Elle va te montrer comment attraper un poisson. #10679913fiŝi: Pêcher
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | to fish |
|---|---|
| Español | pescar |
| Deutsch | fischen, angeln |
| Polski | łowić ryby |
| Русский | рыбачить, ловить рыбу |
| Українська | рибалити, ловити рибу |
| Nederlands | vissen |
| Magyar | halászik |
| 中文 | 渔 |
| 日本語 | 魚を捕る |
| Română | pescuit cu undița |
| Català | pescar |
| עברית | לדוℷ |
| Bahasa Indonesia | memancing |
| ไทย | จับปลา |
| Беларуская | рыбачыць, лавіць рыбу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.