Dictionnaire · nom
fiero
fiero/fiˈe.ro/
Racine officielle fier- (Fundamento, 1905)
fiero est un nom de l’espéranto qui signifie « orgueil ».
Sens
orgueilfiertévanité
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Fieraĵo
- tiuj herooj [estas] la fiero (fierindaĵo, gloraĵo) de Italujo .
- li, ŝia tuta fiero sur la tero .
- Fiereco
- [li] parolas arogante kontraŭ piulo, kun fiero kaj malestimo
- plena de fiero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fiˈe.ro/
- Syllabes
- fi·E·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fierracinefiero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fiero | fieroj |
| complément d’objet (-n) | fieron | fierojn |
Phrases d’exemple
- Lia bela edzino estas lia fiero.Sa belle femme est sa fierté. #589658
- La venkinto ŝvelas de fiero.Le vainqueur se rengorge de fierté. #774244
- Ŝi havas sian klasan fieron.Elle a sa fierté de classe. #1005120
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | Stolz |
|---|---|
| Polski | duma |
| Bahasa Indonesia | kebanggaan, muruah, keangkuhan, kebesaran hati |
| Беларуская | гонар, ганарлівасьць, гордасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.