firmamento

Sens

1. Firmament.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

firmamentvoûte céleste

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: ciel

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ĉielosfero
   • li eliras de la sunsistemo en la vastan firmamenton .
2. La ĉiela volbo, kiun la antaŭuloj kredis esti firmaĵo, loĝejo de la biblia dio
   • supre de la firmamento, kiu estis super iliaj kapoj, estis io, aspektanta kiel safiro, havanta la formon de trono kaj super la bildo de la trono estis kvazaŭ bildo de homo, sidanta sur ĝi
   • Li konstruis Sian loĝejon en la ĉielo, kaj Sian firmamenton Li fundamentis sur la tero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/fir.maˈmen.to/

Syllabes

fir·ma·MEN·to

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. firmamentracinefirmamento
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La steloj brilas en la firmamento.Les étoiles brillent dans le ciel. #720602
• La firmamento lin ne surfalu!Que le ciel ne s'écroule pas sur lui ! #781268
• Ni rigardis la firmamenton, sed ne povis vidi stelojn.Nous avons regardé le ciel, mais n'avons pas pu voir d'étoiles. #717222

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0