Dictionnaire · nom
frandaĵo
frandaĵo/franˈda.ʒo/
frandaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « gourmandise ».
Sens
- Friandise, gourmandise.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
gourmandise
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Delikataĵo, kiu logas la guston
- glaciaĵo estas dolĉa glaciigita frandaĵo
- preskaŭ ĉiuj ili amas frandaĵojn, ekzemple sukeron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /franˈda.ʒo/
- Syllabes
- fran·DA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- frandracinefrandi
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | frandaĵo | frandaĵoj |
| complément d’objet (-n) | frandaĵon | frandaĵojn |
Phrases d’exemple
- Ne englutu tiun rondan frandaĵon.N'avale pas ce bonbon tout rond. #10295346frandaĵon → frandaĵo: Friandise, gourmandise
- Mia fratino ŝatas frandaĵojn.Ma sœur aime les sucreries. #455057frandaĵojn → frandaĵo: Friandise, gourmandise
- Ŝi malpermesas al si frandaĵojn pro sia dieto.Elle s'interdit les sucreries, à cause de son régime. #1320319frandaĵojn → frandaĵo: Friandise, gourmandise
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
frand-
- -a -i
- -aĵ- chose concrète
frandaĵo
- -em- tendance
Dans d’autres langues
| English | delicacy, tasty morsel |
|---|---|
| Português | guloseima, gulodice, acepipe |
| Deutsch | Näscherei, Leckerbissen, Delikatesse |
| Polski | przysmak, smakołyk, delikates, frykas |
| Русский | лакомство |
| Українська | ласощі, лакітка |
| Nederlands | lekkernij, delicatesse |
| Magyar | ínyencség, ínyenc falat |
| 中文 | 美味 |
| 日本語 | おいしいもの, 珍味 |
| Bahasa Indonesia | kudapan, camilan, penganan, makanan enak |
| Беларуская | ласунак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.