Dictionnaire · adjectif
grandaĝa
grandaĝa/ɡranˈda.dʒa/
Racine officielle aĝ- (Fundamento, 1905)
grandaĝa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « de grand âge ».
Sens
de grand âgetrès âgé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vieux, ancien, vieille
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Jam tre maljuna
- kiel vi ne hontas, grandaĝa viro, tiel brui pro kelkaj mankantaj butonoj !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡranˈda.dʒa/
- Syllabes
- gran·DA·ĝa
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | grandaĝa | grandaĝaj |
| complément d’objet (-n) | grandaĝan | grandaĝajn |
Phrases d’exemple
- Mi pensas, ke Tomo estas grandaĝa.Je pense que Tom est âgé. #5922390grandaĝa: de grand âge
- Mi kredas, ke Tomo estas grandaĝa.Je pense que Tom est âgé. #5922392grandaĝa: de grand âge
- Mi opinias, ke Tomo estas grandaĝa.Je pense que Tom est âgé. #5922395grandaĝa: de grand âge
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | aged, of great age |
|---|---|
| Português | idoso |
| Polski | wiekowy |
| Русский | старый |
| Українська | старший, літній (про вік) |
| Nederlands | oud |
| 日本語 | 高齢の |
| Català | d’edat avançada, de molta edat, ancià |
| Bahasa Indonesia | tua bangka |
| Беларуская | стары |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.