Dictionnaire · nom
grando
grando/ˈɡran.do/
Racine officielle grand- (Fundamento, 1905)
grando est un nom de l’espéranto qui signifie « grandeur ».
Sens
- Grandeur, taille (caractère de ce qui est grand).
- Grandeur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: ampleur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- La mezuro, laŭ kiu io estas granda
- kruĉoj de plej diversa formo kaj grando
- mezuri la grandon de piramido
- Tio, kio estas granda, rigardata en abstrakta, absoluta maniero
- [Schiller:] la poeto de noblaj virinaj koroj, [...] la prikantanto de la grando kaj belo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈɡran.do/
- Syllabes
- GRAN·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- grandracinegrando
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | grando | grandoj |
| complément d’objet (-n) | grandon | grandojn |
Phrases d’exemple
- La prezo dependas de la grando.Le prix dépend de la taille. #949995grando: Grandeur, taille
- Ĝi pli ol duobligis sian grandon.Il a plus que doublé sa taille. #2285718grandon → grando: Grandeur, taille
- La kovrilo ne ĝustas laŭ grando.La couverture ne va pas au niveau de la taille. #2317376grando: Grandeur, taille
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
grand-
- -o -a
grando granda
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -ul- personne
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | magnitude |
|---|---|
| Español | tamaño, magnitud |
| Português | grandeza, grandeza (física) |
| Deutsch | Größe |
| Polski | wielkość |
| Русский | величина |
| Українська | розмір |
| Nederlands | grootte |
| Čeština | hodnota, velikost, veličina, číslo |
| Slovenčina | rozmedzie, rozsah |
| 中文 | 尺码 |
| 日本語 | サイズ |
| Română | mărime |
| Български | големина |
| Hrvatski | veličina |
| Slovenščina | velikost |
| Lietuvių | dydis |
| Latviešu | izmērs |
| Eesti | suurus |
| Dansk | størrelse |
| Íslenska | stærð |
| Català | grandesa, magnitud |
| Galego | zamaño |
| Euskara | tamaina |
| العربية | حجم |
| हिन्दी | आकार |
| বাংলা | আকার |
| اردو | سائز |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.