Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

mezgranda

mezgranda/mezˈɡran.da/

Racine officielle grand- (Fundamento, 1905)

mezgranda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « moyen ».

Sens

  1. Moyen, de taille moyenne.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

moyen (de grandeur moyenne)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: de taille moyenne

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Inter granda kaj malgranda, modere granda
    • mezgranda duetaĝa domo,
    • li estis mezgranda, kun ronda vizaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/mezˈɡran.da/
Syllabes
mez·GRAN·da
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. mezracinemezo
  2. grandracinegrando
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetmezgrandamezgrandaj
complément d’objet (-n)mezgrandanmezgrandajn

Phrases d’exemple

  • La orikteropo estas mezgranda besto.L'oryctérope est un animal de taille moyenne. #6304701
  • Interne la domo estis malvarmeta kaj alloga: estis salono mezgranda, manĝoĉambro kaj kuirejo.A l'intérieur, la maison était fraîche et accueillante, il y avait un séjour de grandeur moyenne, une salle à manger et la cuisine. #5383346
  • En 2025, 34 mezgrandaj ŝipoj sukcesis tian ekspedicion kontraŭ elementoj : ventoj, fluoj, bankizoj, glacimontoj, necertaj malprofundaĵoj, kaj danĝeraj bordoj.En 2025, 34 navires de taille moyenne ont réussi une telle expédition face aux éléments : vents, courants, banquises, icebergs, hauts-fonds incertains et côtes dangereuses.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

grand-

Dans d’autres langues

Españolmediano, mediana
Deutschmittelgroß
Polskiśredni, średnio duży
Češtinastřední velikosti (adj.)
Slovenčinastrednej veľkosti
中文中等规模
日本語中くらいの大きさの
Catalàintermedi, mitjà
Bahasa Indonesiarata-rata, menengah
Беларускаясярэдні, сярэдняга памеру

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.