Dictionnaire · nom
grumo
grumo/ˈɡru.mo/
grumo est un nom de l’espéranto qui signifie « groom ».
Sens
groomchasseur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Juna lakeo, precipe en hoteloj kaj kafejoj
- en la koridoro aperas grumo
- la taskoj de la grumo estas i.a. porti la bagaĝon kaj akompani la gastojn al ilia ĉambro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈɡru.mo/
- Syllabes
- GRU·mo
Structure du mot
- grumracinegrumo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | grumo | grumoj |
| complément d’objet (-n) | grumon | grumojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi povas venigi la grumon supren?Pouvez-vous faire monter le groom ? #2003608
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | groom, stable boy, stable lad, servant |
|---|---|
| Português | trintanário, groom |
| Deutsch | Page, Laufbursche |
| Polski | chłopiec do posług, boy |
| Русский | грум |
| Українська | ґрум |
| Nederlands | picollo, hoteljongen |
| Čeština | pikolík, podkoní, čeledín |
| Slovenčina | mladý hotelový sluha |
| Magyar | szállodainas, liftes fiú, boy, kifutófiú |
| 日本語 | 馬丁 |
| Català | grum |
| Беларуская | грум |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.