Dictionnaire · verbe
hanti
hanti/ˈhan.ti/
hanti est un verbe de l’espéranto qui signifie « hanter ».
Sens
- Hanter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hanter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fantomi
- la Navarina rodo estus nur ĉarma pejzaĝo, sen la fantomoj, kiuj hantas ĉi tie ĉiujn ŝtonojn
- fantoma ĉashundo, kiu hantas dumnokte la anojn de la familio Baskerville
voir aussi: persekuti
- Viziti ofte
- mi hantas laboristajn drinkejojn
- li kaj mi kunhantas la barcelonan prekongresan forumon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈhan.ti/
- Syllabes
- HAN·ti
Structure du mot
- hantracinehanti
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | hanti |
|---|---|
| présent | hantas |
| passé | hantis |
| futur | hantos |
| conditionnel | hantus |
| volitif | hantu |
| participe actif · en cours | hantanta |
| participe actif · accompli | hantinta |
| participe actif · sur le point de | hantonta |
Phrases d’exemple
- Fantomo hantas Eŭropon: la fantomo de komunismo.Un spectre hante l'Europe: le spectre du communisme. #3132530
- Marika senĉese hantas mian menson.Marika me hante toujours l'esprit. #6384159
- Fantomo hantas Eŭropon, la fantomo de komunismo.Un fantôme hante l'Europe: le fantôme du communisme. #7799797
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | haunt (as a ghost), haunt (make uneasy), haunt (frequent a location) |
|---|---|
| Español | aparecerse (un fantasma), atormentar |
| Deutsch | heimsuchen, spuken |
| Polski | nawiedzić jako duch |
| Українська | з’являтися (як привид), привиджуватися, переслідувати |
| Čeština | děsit (přízrak), strašit |
| Slovenčina | desiť (prízrak), strašiť |
| 中文 | 侵袭 |
| Беларуская | зьяўляцца як прывід |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.