persekuti

Sens

1. Poursuivre, persécuter.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

persécuterpoursuivre en justice

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: intenter un procès à

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Persiste postiri por atingi aŭ malamike trakti
   • muso, kiun persekutas kato
   • sovaĝa besto, persekutata de ĉiuj flankoj

   voir aussi: ĉasi, kapti, peli, postkuri

2. Konstante kruele, maljuste turmente trakti fizike, per legoj ks
   • la unuaj kristanoj ĉie estis persekutataj
   • mil malbenoj persekutu vin !

   voir aussi: ĉikani, hanti, molesti, sieĝi

3. Fari al iu proceson, voki iun antaŭ juĝiston
   • persekuti debitoron
   • usonaj juĝistoj (ĝis nun vane) persekutadas Microsoft pro malrespekto de la kontraŭmonopolaj leĝoj

   voir aussi: ekzekucii, procesi, puni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/per.seˈku.ti/

Syllabes

per·se·KU·ti

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. persekutracinepersekuti
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• La polico persekutis ilin ĝis Parizo.La police les poursuivit jusqu'à Paris. #540137
• La polico persekutis la ŝtelitan aŭton.La police poursuivit la voiture volée. #5173026
• Mi vidis katon persekuti la hundon.J'ai vu un chat courir après le chien. #5475749persekuti: Poursuivre, persécuter

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0