Esperantopedia

词典 · 动词

persekuti

persekuti/per.seˈku.ti/

官方词汇(Fundamento)

persekuti是世界语的动词,意思是“廹”。

词义

廹

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 迫害, 起诉, 追求

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Persiste postiri por atingi aŭ malamike trakti
    • muso, kiun persekutas kato
    • sovaĝa besto, persekutata de ĉiuj flankoj

    另见: ĉasi, kapti, peli, postkuri

  2. Konstante kruele, maljuste turmente trakti fizike, per legoj ks
    • la unuaj kristanoj ĉie estis persekutataj
    • mil malbenoj persekutu vin !

    另见: ĉikani, hanti, molesti, sieĝi

  3. Fari al iu proceson, voki iun antaŭ juĝiston
    • persekuti debitoron
    • usonaj juĝistoj (ĝis nun vane) persekutadas Microsoft pro malrespekto de la kontraŭmonopolaj leĝoj

    另见: ekzekucii, procesi, puni

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/per.seˈku.ti/
音节
per·se·KU·ti

词的结构

  1. persekut词根persekuti
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式persekuti
现在persekutas
过去persekutis
将来persekutos
假定式persekutus
愿望式persekutu
主动分词 · 进行中persekutanta
主动分词 · 已完成persekutinta
主动分词 · 即将发生persekutonta

在其他语言中

Englishpersecute
Españolperseguir
Portuguêsperseguir, acossar, ir ao encalço de
Françaispoursuivre, persécuter, poursuivre en justice
Deutschverfolgen, nachstellen, jagen, drangsalieren
Polskiprześladować, gnębić, nękać, sekować
Русскийпреследовать
Українськапереслідувати, піддавати гонінням, віддавати до суду/під суд, переслідувати судом
Nederlandsvervolgen, achtervolgen
Češtinaperzekvovat, pronásledovat, stíhat
Slovenčinaprenasledovať, stíhať
Magyarűz, üldöz, kerget, eljárást indít
日本語追いまわす
Românăchinui, tortura, persecutarea, hărțui
Българскипреследвам
Catalàperseguir
Bahasa Indonesiaburu, memburu, kejar, mengejar (utk menangkap)
Беларускаяперасьледаваць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。