Esperantopedia

Dictionnaire · nom

hetmano

hetmano/hetˈma.no/

Racine officielle hetman- (2. Oficiala Aldono, 1919)

hetmano est un nom de l’espéranto qui signifie « ataman ».

Sens

  1. Hetman, ataman (général des cosaques).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ataman

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Generalo de kozakoj
    • sovaĝaj hetmanoj, kies nomoj malaperis
    • Preĝo por hetmano Mazepa ne estis montrita en Rusio, tio signifas, ke la posedantoj de kinoretoj ne taksis la filmon sufiĉe kvalita
  2. Soldata aŭ rabista kapitano
    • estas decidite, mi estas via hetmano kaj bravulo estos tiu majstro inter vi, kiu plej sovaĝe bruligos, plej kruele mortigos .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/hetˈma.no/
Syllabes
het·MA·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. hetmanracinehetmano
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujethetmanohetmanoj
complément d’objet (-n)hetmanonhetmanojn

Dans d’autres langues

Englishhetman
Portuguêshétmã, hétman
DeutschHetman, Ataman, Hauptmann
Italianoatamano, hetman
Polskihetman, ataman
Русскийгетман, атаман
Українськагетьман, отаман
Nederlandshetman, kozakkenhoofdman
Češtinahejtman
Slovenčinaataman, hajtman
Magyarhetman, atamán
日本語アタマン, 軍司令官
Беларускаягетман, атаман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.