Esperantopedia

Dictionnaire · nom

hoketo

hoketo/hoˈke.to/

Racine officielle hok- (Fundamento, 1905)

hoketo est un nom de l’espéranto qui signifie « Brève ».

Sens

  1. Brève.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: hatchek, caron, háček

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Malgranda hoko
    • faru kvindek orajn hoketojn, kaj kunigu la tapiŝojn
    • granda fiŝo englutis la hoketon
  2. Hokforma signo (✓)
    • marki per hoketo la detalojn de la preĝo .
  3. Ronda hokforma kromsigno kiel tiu super u ĉe Esperanta litero ŭ, unikoda mallongigo: „ŭ“
    • la maŝinoj de LinoType elskatole havis ĉion necesan: flosantajn cirkumflekson kaj hoketon
    • la kromsignon super la esperanta litero ŭ oni tradicie nomas (ronda) hoketo […], anstataŭ ronda hoketo la vortaro angla-esperanta (Benson 1995) proponas la neologismon brevo

    voir aussi: ŭ

  4. Pinta hokforma kromsigno kiel tiu super c ĉe ĉeĥa litero č, unikoda mallongigo: „č“
    • oni ne distingas dum legado specialajn diakritajn signojn (akutan supersignon, cirkumflekson (pintan hoketon), haĉekon (vo-hoketon) ktp)
    • anstataŭ pinta hoketo PIV havas la esprimon duobla korno, kiun Benson 1995 ŝanĝis al dukorno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/hoˈke.to/
Syllabes
ho·KE·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. hokracinehoko
  2. etsuffixediminutif
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujethoketohoketoj
complément d’objet (-n)hoketonhoketojn

Phrases d’exemple

  • Ses literoj estas unikaj por Esperanto: Ĉ, Ĝ, Ĥ, Ĵ, Ŝ kaj Ŭ. Ili havas supersignojn. La supersigno ^ nomiĝas cirkumflekso aŭ ĉapelo. La supersigno super U nomiĝas hoketo.La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)hoketo: Brève

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

hok-

Dans d’autres langues

DeutschHäkchen
Polskihaczyk
Bahasa Indonesiakait kecil, pengait kecil, kail kecil, cantelan kecil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.