hoko

Sens

1. Crochet.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

crochet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: agrafe

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Kurbigita, ĝenerale pinta ferpeco, uzata por altiri al si ion aŭ por pendigi ion sur ĝi
   • la blanka vesto, kiu pendas tie sur la hoko
   • pendigu vian mantelon sur la hoko
2. Pordhoko
   • pordo turniĝas sur sia hoko, kaj maldiligentulo sur sia lito
   • la pordoj de la preĝejo knarante turnas sin sur siaj hokoj
3. Fiŝhoko
   • ankoraŭ la ezoko ne estas sur la hoko
   • la fiŝkaptisto ĉiutage ĵetis en la maron sian fiŝhokon kaj tiel li kaptadis kaj kaptadis la fiŝojn
4. Hokforma kromsigno

   voir aussi: hoketo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈho.ko/

Syllabes

HO·ko

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. hokracinehoko
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La knabo fiŝkaptadis per simpla hoko.Le garçon pêchait avec un simple crochet. #690515
• La granda fiŝo buŝkaptis la hokon.Le grand poisson a mordu à l'hameçon. #943805hokon → hoko: Crochet
• Pendigu vian mantelon je la hoko.Suspends ton manteau au crochet. #1482817

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0