Dictionnaire · adverbe
intermite
intermite/in.terˈmi.te/
Racine officielle intermit- (Fundamento, 1905)
intermite est un adverbe de l’espéranto qui signifie « par intermittence ».
Sens
- Par intermittences.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
par intermittencepar accèspar intervalle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Laŭ intermita maniero
- la luno intermite brilis inter la nuboj
- la pensoj kirliĝis intermite tra lia cerbo, inter la ventatakoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.terˈmi.te/
- Syllabes
- in·ter·MI·te
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- intermitracineintermito
- eterminaisonadverbe
Phrases d’exemple
- La fulmoj intermite prilumis la ĉambron.Les éclairs illuminaient la pièce par intermittences. #2618603
- Pluvis intermite dum la tuta hieraŭa tago.Il a plu par intermittence toute la journée d'hier. #3194801
- De post antaŭ-hieraŭ pluvis intermite.Il a plu par intermittences depuis avant-hier. #4137536
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | intermittently |
|---|---|
| Español | intermitentemente |
| Português | intermitentemente |
| Deutsch | intermittierend, von Zeit zu Zeit aussetzend |
| Polski | z przerwami |
| Русский | прерывисто |
| Українська | переривчасто, з перервами, з перебоями |
| Nederlands | met tussenpozen |
| Čeština | chvílemi, přerušeně, přerušovaně |
| Slovenčina | prerušovane, striedavo |
| Magyar | (időben) váltakozva, szaggatottan |
| 日本語 | 断続的に |
| Беларуская | перарыўчаста |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.