Dictionnaire · nom
kadukulo
kadukulo/ka.duˈku.lo/
Racine officielle kaduk- (Fundamento, 1905)
kadukulo est un nom de l’espéranto qui signifie « vieillard ».
Sens
vieillard
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: radoteur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Maljunulo perdanta siajn korpajn kaj mensajn kapablojn
- en iliaj triboj estis neniu kadukulo
- [li], kvankam en maljuna aĝo, tute ne estis kadukulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ka.duˈku.lo/
- Syllabes
- ka·du·KU·lo
Structure du mot
- kadukracinekaduka
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kadukulo | kadukuloj |
| complément d’objet (-n) | kadukulon | kadukulojn |
Mots de la même famille
kaduk-
- -a
- -ul- personne
kadukulo kadukulejo
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | elderly (person) |
|---|---|
| Español | anciano |
| Deutsch | Gebrechlicher, Pflegebedürftiger |
| Polski | ramol, starzec |
| Українська | дряхлий старик, старий дід |
| Nederlands | grijsaard |
| Čeština | sešlý stařec, vetchý stařec |
| Slovenčina | vetchý starec |
| Magyar | elaggott ember, aggastyán |
| 中文 | 翁 |
| 日本語 | 老いぼれ |
| Suomi | raihnas vanhus |
| Català | ancià, vell |
| עברית | קשיש |
| Bahasa Indonesia | orang tua bangka, lansia, manula, manusia lanjut usia |
| Беларуская | лядашчы чалавек, старэча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.