Dictionnaire · nom
klarigo
klarigo/klaˈri.ɡo/
Racine officielle klar- (Fundamento, 1905)
klarigo est un nom de l’espéranto qui signifie « explication ».
Sens
- Explication.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
explication
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago klarigi; io kio helpas komprenon: )
- sur tri paĝoj kuŝas antaŭklarigo (kp antaŭparolo, enkonduko2
- jen estas ĝia signifoklarigo: la tri branĉoj estas tri tagoj […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /klaˈri.ɡo/
- Syllabes
- kla·RI·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- klarracineklaro
- igsuffixerendre, faire
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | klarigo | klarigoj |
| complément d’objet (-n) | klarigon | klarigojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi havis sufiĉan klarigon por eksedziniĝi.Elle avait une raison suffisante pour une demande de divorce. #463594klarigon → klarigo: Explication
- Li donas facile kompreneblajn precizajn klarigojn.Il donne des explications précises, facilement compréhensibles. #1032700
- Li ŝajnas kontenta pro mia klarigo.Il semble satisfait de mon explication. #1074835
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
klar-
- -a -e
- -ig- rendre, faire
klarigo klarigi mapklarigo
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | explanation |
|---|---|
| Deutsch | Erklärung |
| Polski | wyjaśnienie |
| Українська | з’ясування, пояснення, очищування |
| 中文 | 解释 |
| 日本語 | 説明 |
| Bahasa Indonesia | penjelasan, klarifikasi, keterangan |
| Беларуская | тлумачэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.