Dictionnaire · verbe
knufli
knufli/ˈknu.fli/
knufli est un verbe de l’espéranto qui signifie « se blottir ».
Sens
se blottir (contre)câliner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: cajoler
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Amike kaj tenere karesi per brusto, kapo, brakoj
- mi kaj mia kara amikino […] ne nur brakumis sed ankaŭ knuflis
- vi bone dormis knuflante kun mi
synonymes: kuŝli terme générique: teneri, karesi voir aussi: ĉirkaŭbraki, brakumi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈknu.fli/
- Syllabes
- KNU·fli
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- knuflracineknuflo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | knufli |
|---|---|
| présent | knuflas |
| passé | knuflis |
| futur | knuflos |
| conditionnel | knuflus |
| volitif | knuflu |
| participe actif · en cours | knuflanta |
| participe actif · accompli | knuflinta |
| participe actif · sur le point de | knuflonta |
Phrases d’exemple
- Estas plaĉe knufli kun dikuloj.Câliner les personnes plantureuses, c'est agréable. #11494455
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
knufl-
- -o -i
knufli knuflo
Dans d’autres langues
| English | cuddle, snuggle |
|---|---|
| Deutsch | herzen, knuddeln, kuscheln, schmusen |
| Polski | przytulać |
| Nederlands | knuffelen |
| 中文 | 抱抱 |
| 日本語 | 寄り添う |
| Svenska | gosa |
| Беларуская | абдымаць, прыціскаць да сэрца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.