Dictionnaire · nom
Kolonjo
kolonjo/koˈlon.jo/
Racine officielle Kolonj- (10. Oficiala Aldono, 2023)
Kolonjo est un nom de l’espéranto qui signifie « Cologne ».
Sens
- Cologne, ville d’Allemagne.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Urbo en okcidenta Germanujo situo: (50˚56′ N 6˚58′ E): situanta ĉe la rivero Rejno, la plej granda urbo de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio
- lignogravuro, kiu prezentis aeran fenomenon, kiu aperis en la urbo Kolonjo
- Mi vidas ... vidas urbon ... Kolonjon ĉe rivero / Prepari la kongreson kun ĝojo kaj espero / La Rejno ŝaŭme saltas ĝis super sia bordo / Kaj tamen la kongreso ... okazos en Oksfordo !
- Nomo de kelkaj Romiaj kolonioj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈlon.jo/
- Syllabes
- ko·LON·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kolonjracinekolonjo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Kolonjo | Kolonjoj |
| complément d’objet (-n) | Kolonjon | Kolonjojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi sciis, ke Kolonjo Agripina havas akvedukton?Saviez-vous que Colonia Agrippina possède un aqueduc ? #13390375
- Venontjare mi iros al Majenco, kaj poste al Kolonjo.Je vais à Mayence puis à Cologne l'an prochain. #3318313
- La katedralo de Kolonjo estas la plej granda el la germanaj landoj.La cathédrale de Cologne est la plus grande cathédrale gothique des pays germaniques. #6707141
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | Cologne, Colonia |
|---|---|
| Português | Colônia |
| Deutsch | Köln |
| Polski | Kolonia |
| Українська | Кельн |
| Nederlands | Keulen |
| Magyar | Köln |
| 中文 | 科隆 |
| 日本語 | ケルン |
| Română | Colonia |
| Català | Colònia |
| Беларуская | Кёльн, Калёнье, Калёнья |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.