Esperantopedia

Dictionnaire · nom

komencanto

komencanto/ko.menˈtsan.to/

Racine officielle komenc- (Fundamento, 1905)

komencanto est un nom de l’espéranto qui signifie « élève débutant ».

Sens

  1. Débutant, nouveau.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

élève débutant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: débutante

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Eklernanto, kiu devas studi la bazaĵojn
    • vi povus fariĝi instruistino nur por komencantoj
    • la forigo […] de la akuzativo [estas] tute ne akceptebla, [nur por ke] la komencantoj ne havu kelkan malfacilaĵon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ko.menˈtsan.to/
Syllabes
ko·men·CAN·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. komencracinekomenco
  2. antsuffixefaisant (actif, présent)
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkomencantokomencantoj
complément d’objet (-n)komencantonkomencantojn

Phrases d’exemple

  • Ho eternaj komencantoj, ne enmiksiĝu !Éternels débutants, restez sur la touche. #546673
  • Kiel komencanto vi tenisas jam bone.Pour un débutant, tu joues déjà plutôt bien au tennis. #757105
  • Ĉu vi konsideras min absoluta komencanto?Tu me prends pour un parfait débutant ? #1309966

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

komenc-

Dans d’autres langues

Englishbeginner
Españolestudiante principiante
DeutschAnfänger
Polskipoczątkujący
Українськапочатківець
Češtinazačátečník
Slovenčinazačiatočník
中文初学者
日本語初心者
Românăîncepător, debutant
Bahasa Indonesiapemula
ไทยผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียน
Беларускаяпачатковец, дэбютант

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.