Dictionnaire · nom
komunikaĵo
komunikaĵo/ko.mu.niˈka.ʒo/
Racine officielle komunik- (Fundamento, 1905)
komunikaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « communication ».
Sens
- Communiqué, information, communication (contenu de ce qui est communiqué).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
communicationannoncecompte rendudéclarationdépêchefaire-partexposé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Io komunikita
- ricevi komunikaĵon pri io
- li havas komunikaĵon por fari al vi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ko.mu.niˈka.ʒo/
- Syllabes
- ko·mu·ni·KA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- komunikracinekomuniko
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | komunikaĵo | komunikaĵoj |
| complément d’objet (-n) | komunikaĵon | komunikaĵojn |
Phrases d’exemple
- Ni senprokraste diskonigos komunikaĵon.Nous allons incessamment faire un communiqué. #5237226
- Komunikaĵo pri la venonta kunsido estis pendigita je la pordo.Un communiqué sur la prochaine réunion était suspendu à la porte. #5100842
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
komunik-
- -o -i
- -aĵ- chose concrète
komunikaĵo
- -ad- action continue
- -em- tendance
- -iĝ- devenir
- -ig- rendre, faire
- -il- outil
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | comunicación, declaración, anuncio, información |
|---|---|
| Deutsch | Nachricht, Mitteilung, Mitgeteiltes, Botschaft |
| Polski | komunikat |
| Русский | сообщение |
| Українська | повідомлення, комюніке |
| Nederlands | bericht, communiqué, mededeling |
| 中文 | 消息 |
| 日本語 | 通知 |
| Română | comunicat, declarație |
| Bahasa Indonesia | pesan, kabar, berita, warta |
| Беларуская | паведамленьне, камюніке, камунікат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.