Dictionnaire · nom
kondukilo
kondukilo/kon.duˈki.lo/
kondukilo est un nom de l’espéranto qui signifie « laisse ».
Sens
laisse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rimeno por konduki brutojn
- sur la domo staris kupra ĉaro kun kupraj ĉevaloj antaŭe, kaj la diino de venko, ankaŭ el kupro, tenis la kondukilojn
- Ramzes [...] sidiĝis en la ĉaron kaj mem prenis la kondukilojn
- Ĉia tubo aŭ kanalo, destinita por konduki fluidaĵon
- por transporto de nafto kaj gaso estas vasta reto de kondukiloj kiuj ligas fontlokojn, rafinejojn kaj distribuejojn
- la kondukilo, ekkonstruita fine de 2012 ĉe Nigra Maro en Rusio, longos preskaŭ 1500 km .
- Metala drato aŭ kablo, uzata por konduki elektron.
synonymes: konduktilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.duˈki.lo/
- Syllabes
- kon·du·KI·lo
Structure du mot
- kondukracinekonduki
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kondukilo | kondukiloj |
| complément d’objet (-n) | kondukilon | kondukilojn |
Phrases d’exemple
- Oraj kondukiloj ne faras ĉevalon pli bona.Des rênes dorées ne font pas un meilleur cheval. #5175674kondukiloj → kondukilo: laisse
- Mia edzino tenas min je la kurta kondukilo.Ma femme me tient en laisse. #11796370
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konduk-
- -i
- -il- outil
kondukilo aerkondukilo aerokondukilo akvokondukilo varmokondukilo
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| Polski | cugiel, kierownica, lejce, przewodnik (elektryczny) |
|---|---|
| Čeština | el. vodič, kormidlo, vedení (plynu, vody) |
| Slovenčina | kormidlo, riadidlá, vedenie, vodič |
| 日本語 | たづな, ハンドル |
| Română | volan, frâu, ghid (electric) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.