Dictionnaire · nom
kortegano
kortegano/kor.teˈɡa.no/
Racine officielle kort- (Fundamento, 1905)
kortegano est un nom de l’espéranto qui signifie « courtisan ».
Sens
- Courtisan, membre de la cour d’un souverain.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Persono apartenanta al la kortego
- kortegano de Faraono, estro de la korpogardistoj
- du korteganoj de la reĝo el la sojlogardistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kor.teˈɡa.no/
- Syllabes
- kor·te·GA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kortracinekorto
- egsuffixeaugmentatif
- ansuffixemembre, habitant
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kortegano | korteganoj |
| complément d’objet (-n) | korteganon | korteganojn |
Phrases d’exemple
- La kortegano ĝuis grandan, reĝan favoron.Le courtisan jouissait d'une grande faveur royale. #988696
- La korteganoj ĉirkaŭflatadis la reĝon.Les courtisans entouraient le roi de flatteries. #939432
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kort-
- -o
- -eg- augmentatif
- -um- sens indéfini
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | courtier |
|---|---|
| Español | cortesano |
| Deutsch | Höfling |
| Polski | dworzanin, dwórka |
| Русский | придворный (сущ.) |
| Nederlands | hoveling |
| Čeština | dvořan |
| Slovenčina | dvoran |
| Magyar | udvaronc, udvari ember |
| 日本語 | 廷臣 |
| Română | curtean |
| فارسی | درباری |
| Bahasa Indonesia | abdi dalem |
| Беларуская | прыдворны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.