Dictionnaire · verbe
krucumi
krucumi/kruˈtsu.mi/
krucumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « crucifier ».
Sens
- Crucifier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
crucifier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Mortigi per pendigo sur kruco
- ili denove ekkriis: krucumu lin
- krimulo! mi tuj vin ordonos krucumi !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kruˈtsu.mi/
- Syllabes
- kru·CU·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- krucracinekruco
- umsuffixesens indéfini
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | krucumi |
|---|---|
| présent | krucumas |
| passé | krucumis |
| futur | krucumos |
| conditionnel | krucumus |
| volitif | krucumu |
| participe actif · en cours | krucumanta |
| participe actif · accompli | krucuminta |
| participe actif · sur le point de | krucumonta |
Phrases d’exemple
- Mi ne krucumas ilin.Je ne les crucifie pas. #2344484
- Mi ne krucumas vin.Je ne vous crucifie pas. #2358530
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kruc-
- -o -a -i
- -um- sens indéfini
krucumi
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | crucify |
|---|---|
| Español | crucificar |
| Deutsch | kreuzigen |
| Polski | ukrzyżować |
| Русский | распять |
| Українська | розпинати на хресті |
| Nederlands | kruisigen |
| Čeština | ukřižovat, ukřižovávat |
| Slovenčina | ukrižovať |
| Magyar | keresztre feszít |
| 中文 | 钉死 |
| 日本語 | 十字架にかける |
| Română | crucifica, răstigni |
| Svenska | korsfästa |
| Català | crucificar |
| Bahasa Indonesia | menyalib |
| Беларуская | укрыжаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.