Dictionnaire · adjectif
kruca
kruca/ˈkru.tsa/
Racine officielle kruc- (Fundamento, 1905)
kruca est un adjectif de l’espéranto qui signifie « croisé ».
Sens
croisécruciforme
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fâché, contrarié
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- En kruca formo aŭ interrilato
- kruca signo, entranĉo
- dilemo ĉe la kruca vojo
voir aussi: rimaranĝo
- Rilata al la kruco de Jesuo
- krucaj militiroj
- en la jaro 1292 okazis la naŭa kruca militiro
- Decida, esenca
- kruca parto de tiu ĉi projekto estas evoluigi „pontajn programojn“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈkru.tsa/
- Syllabes
- KRU·ca
Structure du mot
- krucracinekruco
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kruca | krucaj |
| complément d’objet (-n) | krucan | krucajn |
Mots de la même famille
kruc-
- -o -a -i
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -ist- métier, adepte
- -um- sens indéfini
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | cruciform |
|---|---|
| Español | cruciforme |
| Deutsch | Kreuz- |
| Polski | krzyżowy |
| Русский | крестовый, крестообразный, перекрёстный |
| Українська | хресний, хрестовий, перехресний, вирішальний (про експеримент) |
| Nederlands | kruis-, kruiselings |
| Čeština | křížový |
| Slovenčina | krížový |
| Magyar | kereszt-, kereszt alakú, keresztes |
| 中文 | 十字 |
| 日本語 | 十字架の |
| Română | cruciform |
| Català | cruciforme, en forma de creu, crucial |
| Bahasa Indonesia | silang, salib, bersilangan |
| Беларуская | крыжовы, крыжападобны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.