Esperantopedia

Votre compteAmisMessagesRéglagesEspace administrateur

Dictionnaire · nom

kuracilo

kuracilo/ku.raˈtsi.lo/

Mot officiel (Fundamento)

kuracilo est un nom de l’espéranto qui signifie « remède ».

Sens

  1. Médicament, remède.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

remède

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: médication

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ĉio, kion kuracisto uzas por resanigi malsanulon
    • sorĉa kuracilo
    • parton de la radikoj ŝi volis uzi kiel aldonon al la kafo, la aliajn ŝi volis vendi al la apotekisto kiel kuracilojn

    synonymes: medicinaĵo, resanigilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ku.raˈtsi.lo/
Syllabes
ku·ra·CI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kuracracinekuraco
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkuracilokuraciloj
complément d’objet (-n)kuracilonkuracilojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi jam prenis vian kuracilon?As-tu déjà pris ta médication ? #570528
  • Prenu la kuracilon post ĉiu horo.Prends le médicament toutes les heures. #1820148
  • Prenu tiun kuracilon post la manĝo.Prends ce remède après les repas. #1899785

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kurac-

Dans d’autres langues

Englishremedy
Españolmedicamento, remedio
Portuguêsmedicamento, remédio
DeutschHeilmittel, Medizin, Arznei
Polskilekarstwo, lek, medykament
Русскийлекарство
Українськаліки
Nederlandsmedicijn, remedie, geneesmiddel
Češtinajiný nástroj léčby, lék (proti)
Slovenčinaliek
Magyargyógyeszköz
中文药剂
日本語薬剤
Българскилекарство
Catalàmedicament, remei
Bahasa Indonesiaobat, penyembuh
Беларускаялякарства, лекі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.