Dictionnaire · nom
lekanteto
lekanteto/le.kanˈte.to/
Racine officielle lekant- (Fundamento, 1905)
lekanteto est un nom de l’espéranto qui signifie « pâquerette ».
Sens
- Pâquerette.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pâquerette
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Genro el la familio asteracoj (Bellis perennis), malalta vegetaĵo kies floraro tre similas al tiu de lekanto, sed estas pli malgranda
- la blua kampanulo kaj la malgranda lekanteto
- ĝiaj okuloj trafis la lekanteton: vi ankaŭ devas ĉi tie forvelki, vi kompatinda floreto !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /le.kanˈte.to/
- Syllabes
- le·kan·TE·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lekantracinelekanto
- etsuffixediminutif
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lekanteto | lekantetoj |
| complément d’objet (-n) | lekanteton | lekantetojn |
Phrases d’exemple
- Mi deŝiris lekanteton por ŝi.J'ai cueilli une pâquerette à son intention. #884763
- Ŝi ĉesis deŝiri lekantetojn.Elle s'arrêta de cueillir des pâquerettes. #1548195
- Elfosmaŝino alvenis iom poste kaj ekfosis vojon tra la monteto plena de lekantetoj.Une pelleteuse arriva peu de temps après et commença à creuser une route dans la colline pleine de pâquerettes. #700190
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lekant-
- -o
- -et- diminutif
lekanteto
Dans d’autres langues
| English | English daisy |
|---|---|
| Deutsch | Gänseblümchen (sovaĝa), Tausendschön (kulturita, rozkolora) |
| Polski | stokrotka |
| Русский | маргаритка |
| Українська | стокротки |
| Nederlands | madeliefje |
| Magyar | százszorszép |
| 中文 | 雏菊 |
| 日本語 | デージー, ヒナギク |
| Română | bănuț |
| Català | margaridoia perenne |
| فارسی | مینای چمنی |
| Беларуская | стакротка многалетняя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.