Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

lesivi

lesivi/leˈsi.vi/

Racine officielle lesiv- (Fundamento, 1905)

lesivi est un verbe de l’espéranto qui signifie « lessiver ».

Sens

  1. Faire la lessive, lessiver.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

lessiver

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Lavi en lesivo
    • la servistino metas ĉiutage mamzonon en la lesivotajn tolaĵojn
    • ŝi melkas bovinojn, faras fromaĝon, lesivadas
  2. Senigi je iuj konsistaĵoj per trafluado, kiu forsolvas ilin
    • la pluvo lesivis rokojn kaj grundojn dum milionoj da jaroj antaŭ ol la homo eĉ aperis .

    antonymes: adsorbi, sterki voir aussi: forlavi, precipiti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/leˈsi.vi/
Syllabes
le·SI·vi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. lesivracinelesivo
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitiflesivi
présentlesivas
passélesivis
futurlesivos
conditionnellesivus
volitiflesivu
participe actif · en courslesivanta
participe actif · accomplilesivinta
participe actif · sur le point delesivonta

Phrases d’exemple

  • Kiom ofte vi lesivas viajn litotukojn?À quelle fréquence laves-tu tes draps ? #2115038lesivas → lesivi: Faire la lessive, lessiver
  • Mi ne lesivas ilian pordon.Je ne décape pas leur porte. #2131465lesivas → lesivi: Faire la lessive, lessiver
  • Mi ne havas tempon lesivi.Je n'ai pas le temps de faire la lessive. #3503879

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

lesiv-

Dans d’autres langues

Englishlye
Deutscheinseifen, einweichen, (mit Lauge) waschen, auslaugen
Polskiługować
Русскийщелочить (бельё)
Українськалужити (білизну і т.п.), прати, чистити
Nederlandsinweken
Češtinabělit, loužit, promývat, prát
Slovenčinavyvariť bielizeň v lúhu
Magyarkifőz (ruhát)
日本語灰汁で洗う
Беларускаялугаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.