Dictionnaire · nom
lipo
lipo/ˈli.po/
lipo est un nom de l’espéranto qui signifie « lèvre ».
Sens
- Lèvre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
lèvre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Movebla rando de la buŝo, kiu kovras la dentojn
- konfuzita, li nur mordis la lipojn kaj silentis
- la bluiĝintaj lipoj de la virino estis forte kunpremitaj, […ŝi] kutimis retenadi malantaŭ la interfermitaj dentoj ĝemojn kaj kriojn
- Sama parto de la homa kapo, konsiderata kiel servanta por paroli
- li ĉiam havas tiun vorton sur la lipoj
- kiu retenas siajn lipojn, tiu estas saĝa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈli.po/
- Syllabes
- LI·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lipracinelipo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lipo | lipoj |
| complément d’objet (-n) | lipon | lipojn |
Phrases d’exemple
- Purigu viajn lipojn per la buŝtuko.Essuyez vos lèvres sur la serviette. #691066
- La rideto glaciiĝis sur liaj lipoj.Le sourire se figea sur ses lèvres. #1039333
- Lipharoj kreskas sur la supra lipo.Une moustache pousse sur la lèvre supérieure. #1513143
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | lip |
|---|---|
| Español | labio |
| Português | lábio |
| Deutsch | Lippe |
| Italiano | labbro |
| Polski | warga |
| Русский | губа |
| Українська | губа |
| Nederlands | lip |
| Čeština | pysk, ret |
| Slovenčina | pysk |
| Magyar | ajak |
| 中文 | 嘴唇 |
| 日本語 | 唇 |
| Română | buză |
| Български | устна |
| Svenska | läpp |
| Ελληνικά | χείλι |
| Català | llavi |
| עברית | שפה (אחת השפתיים) |
| Bahasa Indonesia | bibir, labium, mulut |
| Беларуская | губа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.