Wörterbuch · Substantiv
lipo
lipo/ˈli.po/
lipo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Lippe“.
Bedeutung
Lippe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Lefze, Schnauze
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Movebla rando de la buŝo, kiu kovras la dentojn
- konfuzita, li nur mordis la lipojn kaj silentis
- la bluiĝintaj lipoj de la virino estis forte kunpremitaj, […ŝi] kutimis retenadi malantaŭ la interfermitaj dentoj ĝemojn kaj kriojn
- Sama parto de la homa kapo, konsiderata kiel servanta por paroli
- li ĉiam havas tiun vorton sur la lipoj
- kiu retenas siajn lipojn, tiu estas saĝa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈli.po/
- Silben
- LI·po
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- lipWurzellipo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | lipo | lipoj |
| Akkusativ (-n) | lipon | lipojn |
Beispielsätze
- Sur ŝiaj lipoj mortis la rideto.Auf ihren Lippen erstarb das Lächeln. #1441987
- Lipharoj kreskas sur la supra lipo.Ein Schnurrbart wächst auf der Oberlippe. #1513143
- Ne malkvietiĝu, miaj lipoj estas fermitaj.Keine Sorge! Meine Lippen sind versiegelt. #1528524
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | lip |
|---|---|
| Español | labio |
| Português | lábio |
| Français | lèvre |
| Italiano | labbro |
| Polski | warga |
| Русский | губа |
| Українська | губа |
| Nederlands | lip |
| Čeština | pysk, ret |
| Slovenčina | pysk |
| Magyar | ajak |
| 中文 | 嘴唇 |
| 日本語 | 唇 |
| Română | buză |
| Български | устна |
| Svenska | läpp |
| Ελληνικά | χείλι |
| Català | llavi |
| עברית | שפה (אחת השפתיים) |
| Bahasa Indonesia | bibir, labium, mulut |
| Беларуская | губа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.