Dictionnaire · verbe
lofi
lofi/ˈlo.fi/
lofi est un verbe de l’espéranto qui signifie « louvoyer ».
Sens
louvoyer (près du vent)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Direkti la ŝipon pli proksimen al la direkto de la vento.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈlo.fi/
- Syllabes
- LO·fi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lofracinelofi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | lofi |
|---|---|
| présent | lofas |
| passé | lofis |
| futur | lofos |
| conditionnel | lofus |
| volitif | lofu |
| participe actif · en cours | lofanta |
| participe actif · accompli | lofinta |
| participe actif · sur le point de | lofonta |
Dans d’autres langues
| English | luff |
|---|---|
| Español | orzar |
| Português | orçar |
| Deutsch | anluven, luven, windwärts gehen |
| Polski | żeglować |
| Русский | идти против ветра, идти в бейдевинд |
| Українська | тримати крутіше, ставити/повертати до вітру (корабель) |
| Nederlands | loeven |
| Magyar | szélnek tart, szélbe fordul, luvol |
| 日本語 | 船首を風上にむける |
| Română | naviga |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.