Dictionnaire · nom
loto
loto/ˈlo.to/
Racine officielle lot- (Fundamento, 1905)
loto est un nom de l’espéranto qui signifie « Action de tirer au sort, de prendre une… ».
Sens
- Action de tirer au sort, de prendre une décision, de choisir, de répartir, d’attribuer par une telle méthode.
- Le sort lui-même, le destin.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Lotado
- dispartigu al vi la landon per loto konforme al viaj familioj
- per la loto oni dividu al ĉiu lian posedaĵon
- Lotaĵo
- vi havas nek parton nek loton en tiu afero, ĉar via koro ne estas rekta antaŭ Dio
- la dua loto eliris por Simeon .
- La sorto mem
- la loto falis sur lin, por li, trafis lin (li estis elektita de la sorto)
- ili lotis, kaj la loto trafis Jonan
- Lotilo, per kiu oni lotas, kaj kiu prezentas la decidon
- sur la baskon oni ĵetis loton
- la loto estas tirita .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈlo.to/
- Syllabes
- LO·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lotracineloto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | loto | lotoj |
| complément d’objet (-n) | loton | lotojn |
Phrases d’exemple
- Li gajnis la grandan loton.Il a touché le gros lot. #3763779loton → loto: Action de tirer au sort, de prendre une décision, de choisir, de répartir, d’attribuer par une…
- La loto estas tirita.Le sort en est jeté.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | Losen, Auslosung, Verlosung, Los (Anteil) |
|---|---|
| Polski | los |
| Русский | жребий |
| Українська | жеребок, жереб, доля, талан |
| Čeština | dávka, partie zboží |
| Slovenčina | dávka |
| Magyar | sorsolás, sorshúzás, sors, végzet |
| 中文 | 有奖竞赛, 阄 |
| 日本語 | くじ, 運 |
| Català | sorteig, premi (d'un sorteig), sort |
| Беларуская | жэрабя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.