makzelo

Sens

1. Mâchoire.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

machoire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: mâchoire, mâchoire inférieure, mâchoire supérieure

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ĉiu el la du ostopecoj de la buŝo de vertebruloj, en kiuj estas fiksitaj la dentoj kaj kiuj servas por maĉi aŭ por kapti manĝaĵon
   • de bovo aŭ ŝafo oni donu al la pastro la ŝultron kaj la makzelojn kaj la stomakon
   • paro da makzeloj

   parties: mandiblo

2. Unu el pluraj moveblaj etendaĵoj de aparato (ekz-e ŝraŭbtenilo, tenajlo) por teni prilaboraĵon, borilon ks
   • trimakzela ĉuko
   • lokigante la mezuratan aĵon inter la makzeloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/makˈze.lo/

Syllabes

mak·ZE·lo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. makzelracinemakzelo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Rompiĝis lia makzelo kaj perdiĝis kelkaj dentoj.Il eut la mâchoire cassée et il perdit quelques dents. #565319
• Vi preskaŭ rompis al mi la makzelon.Vous m'avez presque brisé la mâchoire. #5468083
• Lia makzelo pendis pro tio.Sa mâchoire en est tombée. #5690518

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0