Dicionário · substantivo
makzelo
makzelo/makˈze.lo/
Radical oficial makzel- (Fundamento, 1905)
makzelo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «maxilar».
Significado
maxilar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: mandíbula
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ĉiu el la du ostopecoj de la buŝo de vertebruloj, en kiuj estas fiksitaj la dentoj kaj kiuj servas por maĉi aŭ por kapti manĝaĵon
- de bovo aŭ ŝafo oni donu al la pastro la ŝultron kaj la makzelojn kaj la stomakon
- paro da makzeloj
partes: mandiblo
- Unu el pluraj moveblaj etendaĵoj de aparato (ekz-e ŝraŭbtenilo, tenajlo) por teni prilaboraĵon, borilon ks
- trimakzela ĉuko
- lokigante la mezuratan aĵon inter la makzeloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /makˈze.lo/
- Sílabas
- mak·ZE·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- makzelradicalmakzelo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | makzelo | makzeloj |
| objeto (-n) | makzelon | makzelojn |
Frases de exemplo
- Mia makzelo doloras.Minha mandíbula dói. #2342414
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | jawbone |
|---|---|
| Español | maxilar |
| Français | machoire |
| Deutsch | Kiefer, Spannbacke |
| Italiano | mascella |
| Polski | szczęka |
| Русский | челюсть |
| Українська | щелепа, щелепна кістка, щока, кулачок |
| Nederlands | kaak, kaaksbeen |
| Magyar | állkapocs, állcsont |
| 中文 | 颌 |
| 日本語 | 顎 |
| Български | челюст |
| Svenska | käke |
| Català | maxil·lar, mandíbula, mandíbula (d'unes tenalles o d'altres instruments) |
| Bahasa Indonesia | makzelo |
| Беларуская | сківіца, заціскная губа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.