makzelo

Bedeutung

KieferSpannbacke

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Unterkiefer, Oberkiefer

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Ĉiu el la du ostopecoj de la buŝo de vertebruloj, en kiuj estas fiksitaj la dentoj kaj kiuj servas por maĉi aŭ por kapti manĝaĵon
   • de bovo aŭ ŝafo oni donu al la pastro la ŝultron kaj la makzelojn kaj la stomakon
   • paro da makzeloj

   Teile: mandiblo

2. Unu el pluraj moveblaj etendaĵoj de aparato (ekz-e ŝraŭbtenilo, tenajlo) por teni prilaboraĵon, borilon ks
   • trimakzela ĉuko
   • lokigante la mezuratan aĵon inter la makzeloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/makˈze.lo/

Silben

mak·ZE·lo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. makzelWurzelmakzelo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La makzelo de Tomo iĝis suben.Toms Kinnlade ging nach unten. #7998919makzelo: Kiefer
• Li rompis la makzelon, kaj perdis kelkajn dentojn.Er hat sich den Kiefer gebrochen und ein paar Zähne verloren. #1735845
• Mia makzelo doloras.Mir tut der Kiefer weh. #2342414

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0