Dictionnaire · adjectif
malsimila
malsimila/mal.siˈmi.la/
Racine officielle simil- (Fundamento, 1905)
malsimila est un adjectif de l’espéranto qui signifie « différent ».
Sens
- Différent, dissemblable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
dissemblable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Diferenca
- kvar grandegaj bestoj malsimilaj unu al alia
- ĉiu soldato similis la alian plej precize, nur unu sola estis iom malsimila: li havis nur unu kruron
voir aussi: distingebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mal.siˈmi.la/
- Syllabes
- mal·si·MI·la
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- similracinesimili
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malsimila | malsimilaj |
| complément d’objet (-n) | malsimilan | malsimilajn |
Phrases d’exemple
- Mi scias, ke ni estas malsimilaj.Je sais que nous sommes différents. #2385739
- La du fratoj aspektas relative malsimilaj.Les deux frères sont d'apparence plutôt dissemblable. #3107367
- Mi kredis, ke vi estus malsimila.Je pensais que vous seriez différent. #3608938
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
simil-
- -a -i
- -ec- qualité, -té
- mal- contraire
malsimila
Dans d’autres langues
| English | dissimilar |
|---|---|
| Español | diferente |
| Deutsch | verschieden, anders |
| Polski | niepodobny, odmienny, odrębny, różny |
| Русский | непохожий, несходный |
| Українська | несхожий, неподібний, відмінний |
| Nederlands | ongelijk, anders |
| Čeština | odchylný, odlišný |
| Slovenčina | nepodobný, odlišný |
| Magyar | különböző, másmilyen |
| 中文 | 相差 |
| 日本語 | 似ていない |
| Bahasa Indonesia | berbeda, lain, beda |
| Беларуская | непадобны, адрозны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.