Esperantopedia

Dictionnaire · nom

malsimileco

malsimileco/mal.si.miˈle.tso/

Racine officielle simil- (Fundamento, 1905)

malsimileco est un nom de l’espéranto qui signifie « Différence ».

Sens

  1. Différence.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: dissimilitude

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. La fakto esti malsimila; la kvalito per kiu du aferoj distingiĝas
    • sola la malsimileco de iliaj vestoj ebligis, ke oni ilin diferencigu
    • teoriisto, kiu […] pesas kaj mezuras cerbon viran kaj virinan, por trovi inter ili similecon kaj malsimilecon

    voir aussi: diferenco, kontrasto, malsameco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/mal.si.miˈle.tso/
Syllabes
mal·si·mi·LE·co
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. malpréfixecontraire
  2. similracinesimili
  3. ecsuffixequalité, -té
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmalsimilecomalsimilecoj
complément d’objet (-n)malsimileconmalsimilecojn

Phrases d’exemple

  • Ne estas granda malsimileco.Il n'y a pas une grande différence. #5294239
  • La malsimileco kuŝas en tio, ke li laboras pli streĉe ol vi.La différence est la suivante : « Il travaille plus dur que vous. » #3596539

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

simil-

Dans d’autres langues

Englishdissimilarity
DeutschUnähnlichkeit
Polskiniepodobieństwo, odmienność, odrębność, różność
中文不同之点
Bahasa Indonesiaperbedaan
Беларускаянепадобнасьць, адрознасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.