Dictionnaire · adjectif
simila
simila/siˈmi.la/
simila est un adjectif de l’espéranto qui signifie « similaire ».
Sens
- Pareil, semblable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
similairesemblable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: même
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Havanta iajn ecojn, kiujn ankaŭ alia afero havas; samnatura; samaspekta
- la pli aĝa filino estis tiel simila al la patrino per sia karaktero kaj vizaĝo, ke ĉiu, kiu ŝin vidis, povis pensi, ke li vidas la patrinon
- ĝia blekado estas simila al la leona
voir aussi: analoga, egala, ekvivalenta, najbara, parenca, proksima, rilata, sama
- (p.p. du geometriaj figuroj) Tiaj, ke ekzistas simileco, kiu ĵetas unu al la alia
- en du similaj figuroj la respondaj anguloj estas egalaj kaj la respondaj longoj estas proporciaj
- la areoj de du similaj plurlateroj estas inter si kiel la kvadrato de iliaj respondaj lateroj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /siˈmi.la/
- Syllabes
- si·MI·la
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- similracinesimili
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | simila | similaj |
| complément d’objet (-n) | similan | similajn |
Phrases d’exemple
- Miaj opinioj estas similaj al liaj.Mes opinions sont similaires aux siennes. #761515
- Ne eblas trovi al li similan.Il n'est pas possible de lui trouver un équivalent. #1019071similan → simila: Pareil, semblable
- Li estas io simila al klerulo.Il a quelque chose d'un érudit. #1359293simila: Pareil, semblable
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
simil-
- -a -i
simila simili
- -ec- qualité, -té
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | similar, similar (mathematics) |
|---|---|
| Español | semejante, similar |
| Deutsch | ähnlich, gleichartig |
| Polski | podobny, (figura) podobna |
| Русский | похожий, подобный, сходный |
| Українська | аналогічний |
| Nederlands | vergelijkbaar, dergelijk, gelijkend, gelijkvormig |
| Čeština | podobný |
| Slovenčina | podobný |
| Magyar | hasonló |
| 中文 | 类似 |
| 日本語 | 同じような |
| Hrvatski | sličan |
| Slovenščina | podobno |
| Lietuvių | panašus |
| Latviešu | līdzīga |
| Eesti | sarnane |
| Dansk | lignende |
| Íslenska | svipað |
| Galego | semellante |
| Euskara | antzeko |
| العربية | مماثل |
| हिन्दी | इसी तरह |
| বাংলা | অনুরূপ |
| اردو | اسی طرح |
| 한국어 | 비슷한 |
| Tiếng Việt | tương tự |
| Bahasa Indonesia | mirip, serupa, semacam, sejenis |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.