sama

Sens

même, identique

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Identique, même.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

similairemême

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: égal

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Estanta de sama identeco; estanta la antaŭe menciita mem kvankam eble kun alia ŝajno
   • tio ĉi estis tiu sama feino, kiu prenis sur sin la formon de princino
   • ĉiuj [iliaj] verkoj, vortoj kaj agoj […] ĉiam spiras tute klare tiun saman ideon

   synonymes: identa

2. Estanta ĉiel simila al alia; neniel distingebla de alia
   • la uzado de la artikolo (en Esperanto) estas tia sama, kiel en la aliaj lingvoj
   • la sama juĝo estu ĉe vi ĉu por fremdulo, ĉu por indiĝeno

   voir aussi: egala, kongrua, nedistingebla, simila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈsa.ma/

Syllabes

SA·ma

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. samracinesamo
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉi tiuj urboj havas samajn trafikregulojn.Ces deux villes ont les mêmes règles de circulation. #382851
• Ĉu ili ĉiuj estas la samaj?Sont-ils tous identiques ? #432807
• Vi refaris precize la saman eraron.Tu as de nouveau commis exactement la même erreur. #472944

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0