词典 · 形容词
sama
sama/ˈsa.ma/
sama是世界语的形容词，意思是“相同的”。
词义
相同的
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
同
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 同一, 同样
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Estanta de sama identeco; estanta la antaŭe menciita mem kvankam eble kun alia ŝajno
- tio ĉi estis tiu sama feino, kiu prenis sur sin la formon de princino
- ĉiuj [iliaj] verkoj, vortoj kaj agoj […] ĉiam spiras tute klare tiun saman ideon
同义词: identa
- Estanta ĉiel simila al alia; neniel distingebla de alia
- la uzado de la artikolo (en Esperanto) estas tia sama, kiel en la aliaj lingvoj
- la sama juĝo estu ĉe vi ĉu por fremdulo, ĉu por indiĝeno
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈsa.ma/
- 音节
- SA·ma
词的结构
- sam词根samo
- a词尾形容词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sama | samaj |
| 宾格（-n） | saman | samajn |
例句
- Ĉu ili ĉiuj estas la samaj?他们都是一样的吗？ #432807
- Tiuj produktoj havas la saman kvaliton.这些产品的品质是一样的。 #1211328
- Vi refaradas ĉiam denove la samajn erarojn.你每次都继续犯同样的错误。 #571536
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | same |
|---|---|
| Español | mismo |
| Português | mesmo |
| Français | identique, similaire, même |
| Deutsch | selb(-er, -e, -es) |
| Italiano | stesso, uguale, medesimo |
| Polski | ta sama, ten sam, to samo, taki sam |
| Русский | тот же, тот же самый, такой же, такой же самый |
| Українська | те ж саме |
| Nederlands | dezelfde, hetzelfde, gelijk |
| Čeština | nerozdílný, stejný, týž |
| Slovenčina | ten istý |
| Magyar | ugyanaz, ugyanolyan, azonos |
| 日本語 | 同じ |
| Hrvatski | isti |
| Slovenščina | enako |
| Lietuvių | tas pats |
| Latviešu | tas pats |
| Eesti | sama |
| Dansk | samme |
| Íslenska | sama |
| Galego | mesmo |
| Euskara | bera |
| العربية | نفسه |
| हिन्दी | वही |
| বাংলা | একই |
| اردو | ہی |
| 한국어 | 동일 |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。