Esperantopedia

Словарь · прилагательное

sama

sama/ˈsa.ma/

Официальное слово (Fundamento)

sama — слово эсперанто (прилагательное), означает «тот же, такой же».

Значение

тот же, такой же

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. тот же самый

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

тот жетакой жетакой же самый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: одина́ковый, то́т же, то́т же са́мый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Estanta de sama identeco; estanta la antaŭe menciita mem kvankam eble kun alia ŝajno
    • tio ĉi estis tiu sama feino, kiu prenis sur sin la formon de princino
    • ĉiuj [iliaj] verkoj, vortoj kaj agoj […] ĉiam spiras tute klare tiun saman ideon

    синонимы: identa

  2. Estanta ĉiel simila al alia; neniel distingebla de alia
    • la uzado de la artikolo (en Esperanto) estas tia sama, kiel en la aliaj lingvoj
    • la sama juĝo estu ĉe vi ĉu por fremdulo, ĉu por indiĝeno

    см. также: egala, kongrua, nedistingebla, simila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈsa.ma/
Слоги
SA·ma
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. samкореньsamo
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsamasamaj
винительный падеж (-n)samansamajn

Примеры предложений

  • Ĉi tiuj urboj havas samajn trafikregulojn.В этих двух городах одни и те же правила дорожного движения. #382851
  • Ĉu ili ĉiuj estas la samaj?Они все одинаковые? #432807
  • Ili ĉiuj havas la saman grandecon.Они все одного размера. #529930

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

sam-

На других языках

Englishsame
Españolmismo
Portuguêsmesmo
Françaisidentique, similaire, même
Deutschselb(-er, -e, -es)
Italianostesso, uguale, medesimo
Polskita sama, ten sam, to samo, taki sam
Українськате ж саме
Nederlandsdezelfde, hetzelfde, gelijk
Češtinanerozdílný, stejný, týž
Slovenčinaten istý
Magyarugyanaz, ugyanolyan, azonos
中文同
日本語同じ
Hrvatskiisti
Slovenščinaenako
Lietuviųtas pats
Latviešutas pats
Eestisama
Dansksamme
Íslenskasama
Galegomesmo
Euskarabera
العربيةنفسه
हिन्दीवही
বাংলাএকই
اردوہی
한국어동일

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.