Esperantopedia

Dictionnaire · nom

mansako

mansako/manˈsa.ko/

Racine officielle sak- (Fundamento, 1905)

mansako est un nom de l’espéranto qui signifie « sac à main ».

Sens

  1. Sac à main.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

sac à main

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: sacoche

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ina galanteriaĵo, malgranda taŝo mane aŭ ŝultre portebla por kunhavi ekstere diversajn utilaĵojn, kiaj tukoj, okulvitroj, ŝminko, skribiloj...
    • Margarita ŝovis sian manon en la mansakon, kien antaŭ la ekkrio ŝi metis la skatoleton, kaj konvinkiĝis ke plu ĝi estas tie .

    termes spécifiques: retikulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/manˈsa.ko/
Syllabes
man·SA·ko
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. manracinemano
  2. sakracinesako
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmansakomansakoj
complément d’objet (-n)mansakonmansakojn

Phrases d’exemple

  • Kion vi havas en via mansako?Qu'avez-vous dans votre sac ? #1279490mansako: Sac à main
  • Kion vi faris pri mia mansako?Qu'as-tu fait de mon sac à main ? #1383559
  • Mi serĉas mansakon por mia edzino.Je cherche un sac pour ma femme. #2939434mansakon → mansako: Sac à main

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

sak-

Dans d’autres langues

Españolbolsa de mano
DeutschHandtasche, Handtäschchen
Italianoborsetta
Polskitorebka damska
Русскийдамская сумочка
Nederlandshandtas
Češtinakabelka, ranec, taška, uzel
Slovenčinakabelka, taštička
Magyarkézitáska, retikül
中文手提包
日本語手提げ袋
Българскидамска чанта
Bahasa Indonesiatas jinjing, tas tangan
Беларускаяторбачка жаночая

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.