Dictionnaire · nom
retsako
retsako/retˈsa.ko/
Racine officielle sak- (Fundamento, 1905)
retsako est un nom de l’espéranto qui signifie « filet à provisions ».
Sens
- Filet à provisions.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
filet à provisions
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Reta sako fiksita ĉe stango por kapti fiŝojn, insektoj ks; retkaptilo
- Johano prenis profundan retsakon, fiksitan al stangeto, kaj per ĝi kaptis la vagantajn kankrojn .
voir aussi: naso
- Malpeza sako el reta materialo, uzebla por kunporti aĉetaĵojn
- ŝi metis retsakon da pomoj sur lian liton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /retˈsa.ko/
- Syllabes
- ret·SA·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | retsako | retsakoj |
| complément d’objet (-n) | retsakon | retsakojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | bolsa de redecilla |
|---|---|
| Deutsch | Kescher, Netztasche |
| Italiano | borsa a rete, sporta (a rete) |
| Polski | siatka na zakupy |
| Русский | авоська |
| Українська | сітка (для продуктів) |
| Čeština | síťovka (taška) |
| Slovenčina | sieťovka |
| Беларуская | падхват (для лоўлі рыбы), падхватнік, сачок, авоська |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.