Esperantopedia

Dictionnaire · nom

dorsosako

dorsosako/dor.soˈsa.ko/

Racine officielle sak- (Fundamento, 1905)

dorsosako est un nom de l’espéranto qui signifie « sac à dos ».

Sens

  1. Sac à dos.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

sac à dos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: cabas

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Sako pendanta ĉe la dorso de la portanto, tenata per transŝultraj rimenoj; tornistro
    • soldatoj marŝadis kun plenplena peza dorsosako
    • „la dorsosako de Panjo Rut'“ (novelara titolo) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/dor.soˈsa.ko/
Syllabes
dor·so·SA·ko
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. dorsracinedorso
  2. ovoyelle de liaison
  3. sakracinesako
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdorsosakodorsosakoj
complément d’objet (-n)dorsosakondorsosakojn

Phrases d’exemple

  • Via dorsosako kuŝas sur mia skribtablo.Ton sac à dos est sur mon bureau. #619336dorsosako: Sac à dos
  • Kion vi havas en via dorsosako?Qu'as-tu dans ton sac à dos ? #3398978dorsosako: Sac à dos
  • Via dorsosako estas sur mia skribotablo.Ton sac à dos est sur mon bureau. #5503340dorsosako: Sac à dos

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

sak-

Dans d’autres langues

Englishpack, back pack
Españolmochila
DeutschRucksack, Tornister
Italianozaino
Polskiplecak, tornister
Русскийранец, рюкзак
Українськарюкзак, заплічний мішок
Nederlandsrugzak
Češtinabatoh, ranec, tlumok
Slovenčinabatoh, plecniak
Magyarhátizsák
中文背包
日本語リュックサック, バックパック, 背嚢
Românărucsac
Българскираница
Catalàmotxila
Bahasa Indonesiaransel, tas punggung
Беларускаяранец, рукзак, заплечнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.