Dictionnaire · nom
dorsosako
dorsosako/dor.soˈsa.ko/
Racine officielle sak- (Fundamento, 1905)
dorsosako est un nom de l’espéranto qui signifie « sac à dos ».
Sens
- Sac à dos.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sac à dos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: cabas
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Sako pendanta ĉe la dorso de la portanto, tenata per transŝultraj rimenoj; tornistro
- soldatoj marŝadis kun plenplena peza dorsosako
- „la dorsosako de Panjo Rut'“ (novelara titolo) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /dor.soˈsa.ko/
- Syllabes
- dor·so·SA·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dorsosako | dorsosakoj |
| complément d’objet (-n) | dorsosakon | dorsosakojn |
Phrases d’exemple
- Via dorsosako kuŝas sur mia skribtablo.Ton sac à dos est sur mon bureau. #619336dorsosako: Sac à dos
- Kion vi havas en via dorsosako?Qu'as-tu dans ton sac à dos ? #3398978dorsosako: Sac à dos
- Via dorsosako estas sur mia skribotablo.Ton sac à dos est sur mon bureau. #5503340dorsosako: Sac à dos
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pack, back pack |
|---|---|
| Español | mochila |
| Deutsch | Rucksack, Tornister |
| Italiano | zaino |
| Polski | plecak, tornister |
| Русский | ранец, рюкзак |
| Українська | рюкзак, заплічний мішок |
| Nederlands | rugzak |
| Čeština | batoh, ranec, tlumok |
| Slovenčina | batoh, plecniak |
| Magyar | hátizsák |
| 中文 | 背包 |
| 日本語 | リュックサック, バックパック, 背嚢 |
| Română | rucsac |
| Български | раница |
| Català | motxila |
| Bahasa Indonesia | ransel, tas punggung |
| Беларуская | ранец, рукзак, заплечнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.