Dictionnaire · nom
mencio
mencio/menˈtsi.o/
Racine officielle menci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
mencio est un nom de l’espéranto qui signifie « mention ».
Sens
- Mention.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
mention
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kelkvortaĵo, per kiu oni atentigas pri io
- ĉe la mencio de la nomo Lemuel la rideto ĉirkaŭ ŝia buŝo transiris en malestiman kaj malplezuran esprimon
- el tiuj […] neniu faris ion eminentan, kio meritus mencion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /menˈtsi.o/
- Syllabes
- men·CI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- menciracinemencio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | mencio | mencioj |
| complément d’objet (-n) | mencion | menciojn |
Phrases d’exemple
- Mi obtenis mencion en la ekzameno!J'ai eu une mention à l'examen ! #3631181
- Ŝi sukcesis akiri mencion en la ekzameno.Elle est arrivée à obtenir une mention à l'examen. #1272810
- Li diplomitiĝis kun honora mencio en Kembriĝo.Il est diplômé de Cambridge avec mention. #2430191
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
menci-
- -o -i
mencio mencii
- -ind- digne de
- -it- fait (passif, passé)
Dans d’autres langues
| Español | mención |
|---|---|
| Deutsch | Erwähnung, Nennung |
| Polski | wzmianka, napomknienie |
| Русский | упоминание |
| Українська | згадка |
| Čeština | zmínka, zpráva |
| Slovenčina | zmienka |
| Magyar | említés |
| 中文 | 提到 |
| 日本語 | 言及 |
| Română | adnotare, aluzie |
| Беларуская | згадваньне, згадка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.