Dictionnaire · adjectif
menciinda
menciinda/men.tsiˈin.da/
Racine officielle menci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
menciinda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « digne d'intérêt ».
Sens
- Digne d’intérêt, digne d’être mentionné.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
digne d'intérêtdigne d'être mentionné
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sufiĉe grava, por ke oni menciu ĝin
- kiel instruantoj de la parolarto estas menciindaj la famaj retoroj Trasimaĥo el Kalcedonio, Teodoro el Bizanco, Izeo kaj precipe Izokrato
- aparte menciinda estas la tre valora kontribuo de […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /men.tsiˈin.da/
- Syllabes
- men·ci·IN·da
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- menciracinemencio
- indsuffixedigne de
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | menciinda | menciindaj |
| complément d’objet (-n) | menciindan | menciindajn |
Phrases d’exemple
- Estas nenio nekutima menciinda.Il n'y a rien d'inhabituel à signaler. #5861647menciinda: Digne d’intérêt, digne d’être mentionné
- Ĝi ne estas menciinda.Ce n'est pas la peine de le mentionner. #8354412
- Estas nenio menciinda.Il n'y a rien à signaler. #11692317menciinda: Digne d’intérêt, digne d’être mentionné
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
menci-
- -o -i
- -ind- digne de
menciinda menciindi
- -it- fait (passif, passé)
Dans d’autres langues
| Deutsch | erwähnenswert, nennenswert |
|---|---|
| Polski | wart wymienienia |
| Русский | достойный упоминания, заслуживающий упоминания |
| Українська | який варто згадати |
| Čeština | stojící za zmínku |
| Slovenčina | stojí za zmienku |
| Magyar | említésre méltó |
| 中文 | 値得提 |
| 日本語 | 言及に値する |
| Română | merită menționat |
| Беларуская | варты згадваньня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.