Dictionnaire · nom
mensogulo
mensogulo/men.soˈɡu.lo/
Racine officielle mensog- (Fundamento, 1905)
mensogulo est un nom de l’espéranto qui signifie « menteur ».
Sens
- Menteur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
menteur (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: menteur, menteuse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo, kiu ofte diras intencajn malveraĵojn
- li estas mensogisto kaj malnoblulo
- ili jam en la tuta urbo estas konataj kiel mensogistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /men.soˈɡu.lo/
- Syllabes
- men·so·GU·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- mensogracinemensogo
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | mensogulo | mensoguloj |
| complément d’objet (-n) | mensogulon | mensogulojn |
Phrases d’exemple
- Li eĉ aŭdacis nomi min mensogulo.Il alla jusqu'à me traiter de menteur. #1071219
- Kiu ajn asertas tion estas mensogulo.Quiconque le prétend est un menteur. #1945487
- Ĉu vi akuzas min esti mensogulo?M'accuses-tu d'être un menteur ? #2010327
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
mensog-
- -o -a -i
- -ul- personne
mensogulo
- -em- tendance
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | liar |
|---|---|
| Español | mentiroso, -a (subst.) |
| Deutsch | Lügner |
| Polski | kłamca |
| Русский | лжец |
| Українська | брехун |
| Čeština | lhář, prolhaný čl. |
| Slovenčina | klamár |
| 中文 | 骗人 |
| 日本語 | 嘘つき |
| Català | mentider |
| Bahasa Indonesia | pembohong, pendusta |
| Беларуская | хлус, манюка, ілгун |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.