Esperantopedia

Dictionnaire · nom

migrado

migrado/miˈɡra.do/

Racine officielle migr- (Fundamento, 1905)

migrado est un nom de l’espéranto qui signifie « migration ».

Sens

migration

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ago migri
    • venis la tempo entrepreni metian migradon
    • ŝi volis ankoraŭ unu fojon vidi ilin antaŭ ilia formigro kaj diri al ili adiaŭ
  2. Multnombra translokiĝo de homoj ekzemple pro milito, ekonomiaj motivoj ktp
    • ĉu estos forta migrado de turkoj al Eŭropo
    • al la pandemio kontribuis mondmilita ĥaoso kaj grandaj migradoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/miˈɡra.do/
Syllabes
mi·GRA·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. migrracinemigri
  2. adsuffixeaction continue
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmigradomigradoj
complément d’objet (-n)migradonmigradojn

Phrases d’exemple

  • Mi ŝatas migradon en la montaro.J'aime marcher dans les montagnes. #594898migradon → migrado: migration
  • Ne vere. Mi preferas migradon al fiŝkaptado.Pas vraiment. Je préfère les randonnées à la pêche. #444839migradon → migrado: migration
  • Afriko estas kontinento de migrado.L'Afrique est un continent de migration. #1503909

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

migr-

Dans d’autres langues

Englishmigration
DeutschWanderung, Migration
中文迁移
日本語移動
Catalàmigració
Bahasa Indonesiamigrasi, perpindahan, pengembaraan
Беларускаяміграцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.