Dictionnaire · nom
modifo
modifo/moˈdi.fo/
Racine officielle modif- (3. Oficiala Aldono, 1921)
modifo est un nom de l’espéranto qui signifie « modification ».
Sens
modification
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: correction
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝanĝo kiun oni aplikas modifante ion
- Karlo Kirlo […] transdonos al vi sian epokfarantan proponon koncerne la modifon de la internacia lingvo
- jen per eta modifo la „ĝardenheĝo“ en la antaŭlasta strofo transformiĝis je „ĝardenneĝo“
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /moˈdi.fo/
- Syllabes
- mo·DI·fo
Structure du mot
- modifracinemodifo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | modifo | modifoj |
| complément d’objet (-n) | modifon | modifojn |
Phrases d’exemple
- La modifoj estas survoje dum ni parolas.Les modifications sont en cours au moment où nous parlons. #1905641
- Mi ŝatus proponi modifojn en la labordokumento.Je souhaiterais apporter des modifications au document de travail. #1916713
- Mi faris kelkajn modifojn.J'ai effectué quelques modifications. #4806447
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | modificación |
|---|---|
| Deutsch | Modifikation, Anpassung |
| Polski | modyfikacja |
| Čeština | modifikovaná verse, varianta |
| Slovenčina | modifikovaná verzia, variant |
| 中文 | 适配 |
| Română | schimbare, modificare |
| Беларуская | мадыфікацыя, зьмяненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.