Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

multnombra

multnombra/multˈnom.bra/

Racine officielle nombr- (Fundamento, 1905)

multnombra est un adjectif de l’espéranto qui signifie « nombreux ».

Sens

  1. Nombreux, en grand nombre.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: multiple, trente-six

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Grandnombra
    • ili estas pli multenombraj, ol la haroj sur mia kapo
    • Josuo diris al ili: Se vi estas multnombra, iru supren en la arbaron, kaj elhaku al vi tie lokon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/multˈnom.bra/
Syllabes
mult·NOM·bra
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. multracinemulto
  2. nombrracinenombro
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetmultnombramultnombraj
complément d’objet (-n)multnombranmultnombrajn

Phrases d’exemple

  • Ŝi devis paroli antaŭ multnombra publiko.Elle devait parler devant un public nombreux. #595008
  • Multnombraj estas tiuj, kiuj timas perfortokreskadon.Nombreux sont ceux qui craignent une augmentation de la violence. #1854665
  • Kiom multnombraj ili estis tie entute?Combien étaient là, en tout ? #4070378multnombraj → multnombra: Nombreux, en grand nombre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

nombr-

Dans d’autres langues

Englishnumerous
Españolnumeroso
Portuguêsnumeroso
Deutschzahlreich
Polskimnogi, rzęsisty, tłumny
Русскиймногочисленный
Українськачисленний
Nederlandstalrijk
Češtinamnohočetný, početný, četný
Slovenčinamnohopočetný, početný
Magyarnagyszámú, számos
中文纷
日本語多数の
Românăplural, abundent, aglomerat
Catalànombrós
Bahasa Indonesiabanyak sekali, sangat banyak
Беларускаяшматлікі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.